Robin. Miker's suggestion that you connect with Frank Stubbs is an excellent one. Know that we in no way question the mechanical ability or engine rebuilding technical expertise of your acquaintance. Every manufacturers' series of engines has unique features that speak to its particular period and specific time of production. This is information that many times does not appear in manufacturers' service manuals. In the case of the Ford y-blocks, Ford Service Letters are sometimes THE ONLY indication of parts changes, superseded parts, or modifications.
As an example, and my understanding is that this is an example that is NOT in the service letters, BUT is known by those that have worked or viewed numerous different 'Bird E code set-ups, . . . later 'Bird E code air cleaner housings had brass screening secured around the carburetor air horns to serve as flame arrestors. Unless you had worked on a number of E code set-ups, you would never realize that that is a significant change from how most were produced.
This is one seemingly insignificant piece of information, but your car, IF it is unmolested, IF it is as supplied originally by Ford, is quite possibly a treasure trove of information that only someone who knows y-blocks like the back of their hand will even recognize.
PLEASE, seriously consider involving Frank Stubbs in overseeing the disassembly of your engine. IF you involve Frank, he will involve other extremely knowledgeable individuals when appropriate or as needed like Gil Baumgartner, CA; Jim Weatherly, CA; Don Hyde, Tx; Amos Minter, TX; Scott McGilvray, TX; Marvin Hill, OH; Don Antilla, CT; or Felix Natoli, NY in deducing exactly what you have, AND the information it may yield that is one-of-a-kind. IF your car IS what is suspected and suggested, you have no idea of what that will do for the assistance, guidance, expertise, and coverage your 'find' will garner. HOW you proceed in this project, and WHO you involve in what is done, will determine what of value is gleaned and how it may benefit you personally. This is one of those situation of not just WHAT you do, but HOW you do it. It's potentially a clean slate. I hope you gather the information to make your 'find' work for you and work for those of us in the peanut gallery.
NOTE: 'E' code air cleaner housings were painted argent. None were chrome plated. Carburetor fires often melted the zinc diecast venturi boosters used above the carburetor primary throttle bores of the Holley 4000 causing the brass donut-like washers to fall into the intake manifold.
Frank Stubbs can be called at 425-228-1012. His email address is cfstubbsmsn.com
Best Wishes!
Charlie Brown
NoShortcuts
a.k.a. Charlie Brown
near Syracuse, New York