If it is an honest 300hp, a 650-750 is most likely what you want.
Typically, if the idle adjuster screws have no effect, then the power valve is blown or your primary throttle blades are opened beyond the idle transition slots and pulling fuel from the boosters. The higher idle required for a 300hp 292 makes the latter very likely. An easy way to verify that this is happening is to look down the primaries, using a mirror, while the engine is idling. If you see fuel coming from the boosters, then you are into the primary circuit and not the idle circuit.
Many carburetors have an adjustment screw for the secondary throttle blades. Usually, you have to remove the carburetor and flip it over to access that screw. See if yours has that and crack the secondaries open a hair. That will allow you to close the primaries to get a better position relative to the transfer slot and make the idle circuit work. After each adjustment, and with the engine idling, use a mirror to look at the primary and secondary boosters. If you see fuel coming from them, then it is not yet setup correctly. It will take a little trial and error to get it to work and it may not at all, if your combo is to radical for the carb.
Lawrenceville, GA