A few weeks ago I ran a 390 FE on the dyno and did the break-in with Castrol GTX 5W30 and 1 bottle of Comp Cams Break-In Lube. It's running a fairly aggressive flat tappet cam with 427 low riser valve springs. No problems with the brake in and once I get the engine in the car it'll get Castrol GTX 20W50 and another bottle of the Comp Cams Break-In Lube. Then just 20X50 Castrol GTX. It's really the break-in where you need the added zinc.
Leave the Diesel oil to the truckers, it has too much of a detergent package for a gasoline engine.. If you don't like Castrol oil Mobil 1 High-Mileage 10W40 has 1000 ppm of ZDDP in it. For that matter anything with a High-Mileage label is made for older engines and will have enough of the anti-scuff ingredients in it to to keep a flat-tappet engine alive on the street. For racing, use an oil formulated for racing, but don't use racing oil for the street.
As Ted and others have said, anything with a rating above 40 is OK, just avoid oils that have a label stating greater fuel economy and less friction, they're for the newer roller-cam engines.
Larry D
Winnipeg, MB Canada Eh!
'57 Fairlane 500 Club Victoria
'58 Custom 300 Tudor
'56 Crown Victoria
'61 Starliner Z Code
'51 Ford Victoria