I didn't realize pushrods were so expensive now.
I got a set of custom Smith Brothers pushrods a couple years ago that might have been $120, with shipping and they make a much better pushrod, in my opinion.
The good thing about custom ordering is that you can measure the adjuster screw ball and original pushrod ball (or known to fit correctly replacement) and specify the pushrods for that. Then they fit, no matter what has been done to the engine - but you still need to check.
Smith Brothers are not strangers to Y-Blocks so it is possible they know the stock lengths. If not, maybe you can send one for reference. What I did to measure, since I don't have a 12" caliper, is use a combination square set at about 5 1/2" and measured that with a 6" caliper for the exact dimension. I then put an 8mm (.315") ball bearing in the cup of the pushrod, set those on the combination square and measured the length that the pushrod extends beyond the square. So the effective length is the length beyond + about 5.500" - .315". It's a tricky setup but with some practice, it is reasonably repeatable and much cheaper than a 12" caliper.
Lawrenceville, GA