Prior to the '55 I have now the oldest vehicle owned was a '57.  So I've not had a vehicle with the oil bath air filter.  Cannot seem to find any marks or info in the owners manual of how much oil or maybe how deep the oil needs to be in the bottom.  I seem to remember reading to use 30W non-detergent, but no idea how much to put in there.